Language of document :

A Törvényszék 2012. november 27-i végzése - H-Holding kontra Parlament

(T-672/11. sz. ügy)

("Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset - Kártérítési kereset - Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan, részben jogilag nyilvánvalóan megalapozatlan kereset")

Az eljárás nyelve: német

Felek

Felperes: H-Holding AG (Cham, Svájc) (képviselő: R. Závodný ügyvéd)

Alperes: Európai Parlament (képviselők: U. Rösslein és P. Schonard meghatalmazottak.)

Az ügy tárgya

Kérelem annak megállapítása iránt, hogy a Parlament jogellenes módon nem indított kötelezettségszegés megállapítása iránti eljárást a Cseh Köztársaság ellen, és a felperes 2011. augusztus 24-i petíciója nyomán jogellenes módon nem kérte az OLAF-ot arra, hogy indítson vizsgálatot egy cseh politikai pártra vonatkozóan, valamint azon károk megtérítése iránt, amelyeket a felperes a Parlament ezen állítólagos mulasztása miatt szenvedett el.

A végzés rendelkező része

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

A Törvényszék a H-Holdingot kötelezi a költségek viselésére.

____________

1 - HL C 235., 2012. 8. 4.