Language of document :

Esimese Astme Kohtu 20. oktoobri 2009. aasta otsus - Aldi Einkauf versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Goya Importaciones y Distribuciones (4 OUT Living)

(Kohtuasi T-307/08)1

(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse kujutismärgi 4 OUT Living taotlus - Varasem siseriiklik kujutismärk Living & Co - Suhteline keeldumispõhjus - Segiajamise tõenäosus - Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b))

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Aldi Einkauf GmbH & Co. OHG (Essen, Saksamaa) (esindajad: advokaadid N. Lützenrath, U. Rademacher, L. Kolks ja C. Fürsen)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindajad: R. Manea ja G. Schneider)

Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Esimese Astme Kohtus: Goya Importaciones y Distribuciones SL (Cuarte de Huerva, Hispaania)

Kohtuasja ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese koja 7. mai 2008. aasta otsuse (asi R 1199/2007-1) peale, mis puudutab Goya Importaciones y Distribuciones, SL ja Aldi Einkauf GmbH & Co. OHG vahelist vastulausemenetlust.

Otsuse resolutiivosa

Jätta hagi rahuldamata.

2.    Mõista kohtukulud välja Aldi Einkauf GmbH & Co. OHG-lt.

____________

1 - ELT C 260, 11.10.2008.