Sklep Sodišča prve stopnje z dne 13. januarja 2006 - Dimos Ano Liosion in drugi proti Komisiji

(Zadeva T-85/05)¹

("Nedopustnost - Osebe, ki niso naslovnice aktov Skupnosti - Neposredni vpliv")

Jezik postopka: grščina

Stranke

Tožeče stranke: Dimos Ano Liosion (Grčija), Theodora Goula, Argyris Argyropoulos, Ioannis Manis, Eleni Ntalipi, Vasilis Papagrigoriou in Giorgos Fragkalexis (Ano Liossia, Grčija) (zastopnik: G. Kalavros, avocat)

Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: D. Triantafyllou in L. Flynn, zastopnika)

Predmet zadeve

Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije E(2004) 5522 z dne 21. decembra 2004 o dodelitvi finančne pomoči Kohezijskega sklada za izvedbo projekta z naslovom "Gradnja prve faze drugega sanitarnega odlagališča odpadkov v zahodni Atiki, v kraju ‚Skalistiri', mestna uprava Fyli."

Izrek sklepa

1.    Tožba se zavrže kot nedopustna.

2.    Tožeče stranke nosijo stroške postopkov, vključno s stroški postopka za izdajo začasne odredbe.

____________

¹ - UL C 106, 30.4.2005.