Language of document : ECLI:EU:T:2008:64





Pirmās instances tiesas (trešā palāta) 2008. gada 11. marta spriedums – Guigard/Komisija

(lieta T-301/05)

Ārpuslīgumiskā atbildība – EAF finansēta darba līguma nepagarināšana – Komisijas prettiesiskas rīcības neesamība – Pirmās instances tiesas kompetence

1.                     Process – Prasība par zaudējumu atlīdzību (EKL 225., 235., 238. un 240. pants) (sal. ar 33.–40punktu)

2.                     Ārpuslīgumiskā atbildība – Nosacījumi – Prettiesiskums – Kaitējums – Cēloņsakarība – Viena no nosacījumiem neesamība (EKL 288. panta otrā daļa) (sal. ar 43. un 44. punktu)

3.                     Ārpuslīgumiskā atbildība – Nosacījumi – Pietiekami būtisks Kopienu tiesību pārkāpums (EKL 288. pants) (sal. ar 55. un 56. punktu)

4.                     Ārpuslīgumiskā atbildība – Iestāžu prettiesiska rīcība (EKL 288. pants) (sal. ar 55.–80. punktu, 82.–86. punktu)

Priekšmets

Prasība par zaudējumu atlīdzību, ar ko lūdz atlīdzināt kaitējumu, kas prasītājam, iespējams, radies Komisijas iespējami kļūdainas rīcības dēļ, jo netika pagarināts viņa darba līgums, kas noslēgts Eiropas Attīstības fonda (EAF) finansētās tehniskās sadarbības starp Kopienu un Nigērijas Republiku ietvaros

Rezolutīvā daļa:

1)

prasību noraidīt;

2)

Philippe Guigard atlīdzina tiesāšanās izdevumus.