Language of document :

Sentenza del Tribunale 6 maggio 2013 - Kieffer Omnitec / Commissione

Causa T-288/11

("Mercati pubblici di servizi - Procedura di gara d'appalto - Manutenzione delle installazioni HVAC, sprinkler e idrosanitarie dell'edificio Joseph-Bech a Lussemburgo - Rigetto dell'offerta di un partecipante alla gara - Parità di trattamento - Trasparenza - Proporzionalità - Errore manifesto di valutazione - Obbligo di motivazione")

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: A+P Kieffer Omnitec Sàrl (Lussemburgo, Lussemburgo) (reppresentanti: A. Delvaux, V. Bertrand e M. Devos, avvocati)

Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: A.-M. Rouchaud-Joët e S. Delaude, agenti, assistiti da V. Vanden Acker, avvocato)

Oggetto

Domanda di annullamento della decisione della Commissione del 1° aprile 2011, che respinge l'offerta presentata dalla ricorrente nell'ambito della procedura di gara diretta alla conclusione di un contratto di manutenzione delle installazioni HVAC, sprinkler e idrosanitarie dell'edificio Joseph-Bech a Lussemburgo (GU 2010/S 241-367523), e che attribuisce l'appalto a un altro partecipante alla gara

Dispositivo

Il ricorso è respinto.

A+P Kieffer Omnitec Sàrl è condannata alle spese.

____________

1 - GU C 252 del 27.8.2011.