A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2006. június 28-i-i ítélete - Carlos Sanchez Ferriz kontra az Európai Közösségek Bizottsága

(F-19/05. sz. ügy)¹

(Tisztviselők - Szakmai előmeneteli jelentés - 2003-as értékelési időszak)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Carlos Sanchez Ferriz (Brüsszel, Belgium) (képviselők: kezdetben G. Bouneou és F. Frabetti ügyvédek, később csak F. Frabetti)

Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: G. Berscheid és L. Lozano Palacios meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A 2003-as értékelési időszak megsemmisítése a felperest érintően, másodlagosan a felperes 2003. évre vonatkozó szakmai előmeneteli jelentésének megsemmisítése

Az ítélet rendelkező része

A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.

A felek maguk viselik saját költségeiket.

____________

¹ - HL C 155., 2005.6.25. (eredetileg az Európai Közösségek Elsőfokú Bírósága előtt T-153/05. számon nyilvántartásba vett és 2005. december 15-én végzéssel az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke elé áttett ügy)