Beroep ingesteld op 5 november 2021 – LW / Europese Commissie

(Zaak T-728/21)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: LW (vertegenwoordigers: L. Levi en N. Flandrin)

Verwerende partij: Europese Commissie

Conclusies

nietigverklaring van het besluit van de verwerende partij om verzoeker binnen dezelfde eenheid over te plaatsen naar een andere post;

voor zover nodig, nietigverklaring van het besluit van de verwerende partij tot afwijzing van de klacht die verzoeker tegen bovengenoemd besluit heeft ingediend;

vergoeding van verzoekers immateriële schade, en

verwijzing van de verwerende partij in de kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

Ter ondersteuning van haar beroep voert de verzoekende partij zes middelen aan.

Eerste middel: het overplaatsingsbesluit is in strijd met verzoekers legitieme belangen.

Tweede middel: het overplaatsingsbesluit is niet genomen door het bevoegde gezag.

Derde middel: het overplaatsingsbesluit en het besluit tot afwijzing van de klacht zijn in strijd met artikel 7, lid 1, van het Statuut.

Vierde middel: bij de vaststelling van het overplaatsingsbesluit en het besluit tot afwijzing van de klacht is de zorgplicht niet in acht genomen.

Vijfde middel: de beide besluiten zijn gebrekkig wegens ontoereikende motivering.

Zesde middel: de beide besluiten zijn gebrekkig omdat er sprake is van een belangenconflict.

____________