Comunicazione sulla GU

 

Ricorso del sig. Léopold Radauer contro Consiglio dell'Unione europea, proposto il 1( marzo 2002

    (Causa T-67/02)

    Lingua processuale: il francese

Il 1( marzo 2002 il sig. Léopold Radauer, residente in Bruxelles, rappresentato dagli avv.ti Georges Vandersanden e Laure Levi, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee un ricorso contro il Consiglio dell'Unione europea.

Il ricorrente conclude che il Tribunale voglia:

(annullare la decisione del convenuto 17 aprile 2001, che fissa in 3 anni, 10 mesi e 10 giorni il numero delle annualità da prendere in considerazione per la sua pensione comunitaria a seguito del trasferimento delle sue spettanze di pensione acquisite in Austria precedentemente alla sua entrata in servizio presso le Comunità europee e, per quanto necessario, annullare la decisione di rigetto del Consiglio dell'Unione europea, in data 15 novembre 2001, del suo reclamo 17 luglio 2001;

(condannare il convenuto a procedere, su una base giuridica rettificata, ad una nuova fissazione, monda di ogni pecca, delle annualità da prendere in considerazione per la sua pensione comunitaria a seguito del trasferimento delle sue spettanze di pensione acquisite in Austria;

(condannare il convenuto a tutte le spese.

Motivi e principali argomenti:

Il motivo unico è identico a quello dedotto nella causa T-204/01, Maria-Luise Lindorfer contro Consiglio delle Comunità europee (GU C 317 del 10.11.2001, pag. 32).

____________