Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

Talan mot Europeiska unionens råd väckt den 1 mars 2002 av Léopold Radauer.

    (mål T-67/02)

    Rättegångsspråk: franska

Léopold Radauer, Bryssel, har den 1 mars 2002 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska unionens råd. Sökanden företräds av advokaterna Georges Vandersanden och Laure Levi.

Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall:

( ogiltigförklara svarandens beslut av den 17 april 2001 om fastställelse av sökandens gemenskapspensionsgrundande tjänsteår till 3 år, 10 månader och 10 dagar med anledning av överföringen av sökandens pensionsrättigheter som förvärvats i Österrike innan han tillträdde sin anställning i Europeiska gemenskaperna samt, i den mån det är nödvändigt, ogiltigförklara Europeiska unionens råds beslut av den 15 november 2001 att avslå sökandens klagomål av den 17 juli 2001;

( förplikta svaranden att på nytt med korrigerad och rätt rättslig grund fastställa sökandens gemenskapspensionsgrundande tjänsteår med anledning av överföringen av sökandens pensionsrättigheter som förvärvats i Österrike;

( förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Den enda grund som åberopats är densamma som i mål T-204/01, Marie-Luise Lindorfer mot Europeiska gemenskapernas råd (EGT C 317, 10.11.2001, s. 32).

____________