Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio, 5 päivänä marraskuuta 2003, asiassa T-98/02, Maddalena Lebedef-Caponi vastaan Euroopan yhteisöjen komissio¹

(Henkilöstö ( Arviointikertomus ( Henkilöstön edustamiseen liittyvän toiminnan ja ammattiyhdistystoiminnan harjoittaminen ( Kumoamiskanne)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asiassa T-92/02, Maddalena Lebedef-Caponi, Euroopan yhteisöjen komission virkamies, kotipaikka Senningerberg (Luxemburg), edustajinaan asianajajat G. Bouneou ja F. Frabetti, prosessiosoite Luxemburgissa, vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään D. Martin ja C. Berardis-Kayser), jossa kantaja vaatii ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuinta kumoamaan päätöksen, jolla hyväksytään kantajaa koskeva lopullinen arviointikertomus ajalta 1.7.1995--30.6.1997, ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin (neljäs jaosto): puheenjohtaja: V. Tiili, tuomarit: P. Mengozzi ja M. Vilaras, kirjaaja: hallintovirkamies I. Natsinas, on 5.11.2003 antanut tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:

1)Päätös, jolla hyväksytään kantajaa koskeva lopullinen arviointikertomus ajalta 1.7.1995--30.6.1997, kumotaan.

2)Komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

____________

¹ - EYVL C 144, 15.6.2002.