Language of document :

Жалба, подадена на 14 декември 2010 г. - Trenzas y Cables de Acero/Комисия

(Дело T-577/10)

Език на производството: испански

Страни

Жалбоподател: Trenzas y Cables de Acero PSC, SL (Сантандер, Испания) (представители: F. González Díaz, abogado, A. Tresandi Blanco, abogada)

Ответник: Европейска комисия

Искания на жалбоподателя

Жалбоподателят моли Общия съд:

да отмени, на основание член 263 от Договора за функционирането на Европейския съюз, решението на Европейската комисия от 30 септември 2010 г. за изменение на решението от 30 юни 2010 г. [C(2010) 4387 окончателен по дело COMP/38344 - Стомана за предварително напрягане];

при условията на евентуалност, на основание член 236 от Договора за функционирането на Европейския съюз, да отмени член 2 от решението на Европейската комисия от 30 септември 2010 г. за изменение на решението от 30 юни 2010 г. [C(2010)4387 окончателен по дело COMP/38344 - Стомана за предварително напрягане], доколкото същият представлява нарушение на принципа за недопускане на дискриминация, тъй като не продължава допълнителния срок за плащане на глобата на TYCSA PSC, и поради липса на мотиви, и,

във всички случаи, да осъди Европейската комисия да заплати съдебните разноски.

Правни основания и основни доводи

Правните основания и основните доводи са същите като вече изложените по дело T-575/10, Moreda-Riviere Trefilerías/Комисия.

____________