Language of document :

Vispārējās tiesas 2023. gada 12. oktobra rīkojums – Thunus u.c./EIB

(Lieta T-799/22) 1

(Civildienests – EIB personāls – Atalgojums – Atalgojuma ikgadējā pielāgošana – Iebilde par prettiesiskumu – Res judicata spēks – Tiesiskā paļāvība – Apspriešanās ar darbiniekiem – Pienākums norādīt pamatojumu – Rūpības pienākums – Acīmredzami juridiski nepamatota prasība)

Tiesvedības valoda – franču

Lietas dalībnieki

Prasītāji: Vincent Thunus (Konterna, Luksemburga) un pārējie astoņi prasītāji, kuru vārdi ir norādīti rīkojuma pielikumā (pārstāve: L. Levi, advokāte)

Atbildētāja: Eiropas Investīciju banka (pārstāvji: T. Gilliams, A. García Sánchez un E. Manoukian, kam palīdz P.-E. C. Partsch, advokāts)

Priekšmets

Ar savu prasību, kas pamatota ar LESD 270. pantu un Eiropas Savienības Tiesas statūtu 50.a pantu, prasītāji lūdz, pirmkārt, atcelt prasītāju 2022. gada februāra vai aprīļa un turpmāko mēnešu algas lapās ietvertos Eiropas Investīciju bankas (EIB) lēmumus par pamatalgas ikgadējo korekciju, kas nepārsniedz 0,9 %, attiecībā uz 2022. gadu, un, otrkārt, atlīdzināt mantisko kaitējumu, kas viņiem esot nodarīts šo lēmumu dēļ.

Rezolutīvā daļa

Prasību noraidīt kā acīmredzami juridiski nepamatotu.

Vincent Thunus un pārējie prasītāji, kuru vārdi ir norādīti šā rīkojuma pielikumā, sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina Eiropas Investīciju bankas (EIB) tiesāšanās izdevumus.

____________

1 OV C 71, 27.2.2023.