Language of document :

Sentencia del Tribunal General de 4 de mayo de 2016 — Andres y otros/BCE

(Asunto T-129/14 P) 1

(«Recurso de casación — Función pública — Personal del BCE  — Pensiones — Reforma del régimen de previsión — Congelación del plan de pensiones  — Condiciones de empleo del personal del BCE — Derecho de consulta — Diferencia de naturaleza entre la relación de servicio contractual y la relación de servicio estatutaria — Desnaturalización — Error de Derecho»)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Recurrentes: Carlos Andres (Fráncfort del Meno, Alemania) y las otras 150 partes recurrentes cuyos nombres figuran en anexo de la sentencia (representante: L. Levi, abogado)

Otra parte en el procedimiento: Banco Central Europeo (BCE) (representantes: inicialmente B. Ehlers y M. López Torres, posteriormente B. Ehlers y F. Malfrère, agentes, asistidos por B. Wägenbaur, abogado)

Objeto

Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea (Sala Segunda) de 11 de diciembre de 2013, Andres y otros/BCE (F-15/10, EU:F:2013:194), que tiene por objeto la anulación de dicha sentencia.

Fallo

Desestimar el recurso de casación.

Condenar en costas al Sr. Carlos Andres y a las otras partes recurrentes cuyos nombres figuran en anexo.

____________

1 DO C 159 de 26.5.2014.