Language of document :

Sklep Splošnega sodišča z dne 10. decembra 2014 – Mabrouk/Svet

(Zadeva T-277/14)1

(„Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi, ki so bili sprejeti proti določenim osebam ali subjektom glede situacije v Tuniziji – Zamrznitev sredstev – Tožba zaradi nedelovanja – Prošnja za dostop do dokazov, ki jih ima Svet zoper fizično osebo, ki je predmet teh ukrepov – Dostop, ki ga je Svet odobril – Prenehanje obstoja predmeta – Ustavitev postopka“)

Jezik postopka: angleščina

Stranki

Tožeča stranka: Mohamed Marouen Ben Ali Bel Ben Mohamed Mabrouk (Tunis, Tunizija) (zastopniki: J. R. Farthouat, J. P. Mignard, N. Boulay, odvetniki, in S. Crosby, solicitor)

Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnika: A. De Elera in G. Étienne, zastopnika)

Predmet

Tožba, katere cilj je ugotovitev nedelovanje Sveta, ker ta se ta nezakonito ni opredelil o zahtevi tožeče stranke za dostop do spisa z dokazi, na katere se je Svet opiral pri odreditvi zamrznitve njenih sredstev v Evropski uniji.IzrekPostopek se ustavi.Svetu Evropske unije se naloži plačilo stroškov.