Language of document :

Определение на председателя на Общия съд от 14 октомври 2011 г. - Русе индъстри/Комисия

(Дело T-489/11 R)

(Обезпечително производство - Държавни помощи - Решение, с което помощта се обявява за несъвместима с общия пазар и се разпорежда нейното възстановяване - Молба за спиране на изпълнението - Неспазване на изискванията за форма - Недопустимост)

Език на производството: български

Страни

Молител: "Русе индъстри" АД (Русе, България) (представители: Ал. Ангелов и Св. Панов, адвокати)

Ответник: Европейска комисия (представители: C. Urraca Caviedes и Д. Стефанов)

Предмет

Искане за спиране на изпълнението на Решение C (2011) 4903, окончателен, на Комисията от 13 юли 2011 г., с което се обявява за несъвместима с вътрешния пазар помощта, предоставена от България на "Русе индъстри" АД под формата на неизплатени задължения към държавата (държавна помощ C 12/2010 и N 389/2009), в частта, в която решението разпорежда тази помощ да се възстанови от молителя

Диспозитив

Отхвърля искането за допускане на обезпечение.

Не се произнася по съдебните разноски.

____________