2011 m. spalio 14 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Rousse Industry prieš Komisiją

(Byla T-489/11 R)

(Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Valstybės pagalba - Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama nesuderinama su bendrąja rinka ir įpareigojama ją susigrąžinti - Prašymas sustabdyti vykdymą - Formalių reikalavimų nesilaikymas - Nepriimtinumas)

Proceso kalba: bulgarų

Šalys

Ieškovė: Rousse Industry (Rousse, Bulgarija), atstovaujama advokatų A. Angelov ir S. Panov

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama C. Urraca Caviedes ir D. Stefanov

Dalykas

Prašymas sustabdyti 2011 m. liepos 13 d. Komisijos sprendimo C (2011) 4903 galutinis, kuriuo Bulgarijos pagalba, suteikta Rousse Industry neapmokėtų valstybės suteiktų kreditų forma (valstybės pagalba C 12/2010 ir N 389/2009), pripažįstama nesuderinama su vidaus rinka, vykdymą, kiek šiuo sprendimu ieškovei nurodoma grąžinti šią pagalbą.

Rezoliucinė dalis

Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.

Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.

____________