Language of document :

Presuda Općeg suda od 12. lipnja 2014. – Sarc protiv Komisije

(Predmet T-488/11)1

(„Državne potpore – Ugovor o licenciji računalnog programa – Odluka kojom se utvrđuje nepostojanje državne potpore – Tužba za poništenje – Nepostojanje bitnog utjecaja na položaj u tržišnom natjecanju – Nedopuštenost – Postupovna prava zainteresiranih stranaka – Dopuštenost – Nepokretanje formalnog postupka ispitivanja – Odsutnost ozbiljnih poteškoća – Prednost“)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: Scheepsbouwkundig Advies- en Rekencentrum (Sarc) BV (Bussum, Nizozemska) (zastupnici: H. Speyart i R. Bolhaar, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: H. van Vliet, K. Talabér-Ritz i S. Noë, agenti)

Intervenijenti koji podržavaju tuženika: Kraljevina Nizozemska (zastupnici: prvotno C. Wissels, M. Noort i B. Koopman, a zatim C. Wissels, M. Noort, J. Langer i M. Bulterman, agen