Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 20ής Σεπτεμβρίου 2017 – The Tea Board κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO), Delta Lingerie
(Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-673/15 P έως C-676/15 P) 1
[Αίτηση αναιρέσεως – Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Κανονισμός (ΕΚ) 207/2009 – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ – Λεκτικά και εικονιστικά σήματα που περιέχουν το λεκτικό στοιχείο «darjeeling» ή «darjeeling collection de lingerie» – Ανακοπή του δικαιούχου συλλογικών σημάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Συλλογικά σήματα που συνίστανται στη γεωγραφική ένδειξη «Darjeeling» – Άρθρο 66, παράγραφος 2 – Ουσιώδης λειτουργία – Σύγκρουση με αιτήσεις καταχωρίσεως ατομικών σημάτων – Κίνδυνος συγχύσεως – Έννοια – Ομοιότητα των προϊόντων ή των υπηρεσιών – Κριτήρια εκτιμήσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 5]
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Αναιρεσείον: The Tea Board (εκπρόσωποι: M. Maier και A. Nordemann, Rechtsanwälte)
Λοιποί διάδικοι στη διαδικασία: Γραφείο Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO) (εκπρόσωπος: J. Crespo Carrillo), Delta Lingerie (εκπρόσωποι: G. Marchais και P. Martini-Berthon, avocats)
Διατακτικό
Το Δικαστήριο αποφασίζει:
Απορρίπτει τις αναιρέσεις.
Καταδικάζει το The Tea Board στα δικαστικά έξοδα των αναιρέσεων.
Καταδικάζει την Delta Lingerie στα δικαστικά έξοδα της ανταναιρέσεως.
____________
1 ΕΕ C 106 της 21.3.2016.