Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal Supremo (Espanja) on esittänyt 22.7.2022 – Novo Banco SA - Sucursal en España, Banco de Portugal ja Fundo de Resolução v. Proyectos, Obras y Servicios de Badajoz SL

(Asia C-500/22)

Oikeudenkäyntikieli: espanja

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Tribunal Supremo

Pääasian asianosaiset

Valittajat: Novo Banco SA - Sucursal en España, Banco de Portugal ja Fundo de Resolução

Vastapuoli: Proyectos, Obras y Servicios de Badajoz SL

Ennakkoratkaisukysymykset

Onko Euroopan unionin perusoikeuskirjan (jäljempänä perusoikeuskirja) 47 artiklassa vahvistetun tehokasta oikeussuojaa koskevan perusoikeuden, oikeusvarmuuden yleisen periaatteen, yhdenvertaisen kohtelun periaatteen ja perusoikeuskirjan 21 artiklan 2 kohdassa asetetun kaikenlaisen kansallisuuteen perustuvan syrjinnän kiellon mukaista tulkita direktiivin 2001/24¹ 3 artiklan 2 kohtaa siten, että vastaanottavassa jäsenvaltiossa on tunnustettava kotijäsenvaltion toimivaltaisen hallintoviranomaisen tekemän päätöksen vaikutukset, vaikka kyseistä päätöstä ei ole julkaistu direktiivin 2001/24 6 artiklan 1–4 kohdassa vaaditulla tavalla?

Onko perusoikeuskirjan 17 artiklassa vahvistetun, perusoikeudeksi katsottavan omistusoikeuden ja oikeusvarmuuden yleisen periaatteen mukaista tulkita direktiivin 2001/24 3 artiklan 2 kohtaa siten, että vastaanottavassa jäsenvaltiossa on tunnustettava kotijäsenvaltion toimivaltaisen hallintoviranomaisen tekemän päätöksen vaikutukset, kun kyseisellä päätöksellä on siirretty takaisin kaatumassa olevalle pankille, johon sovellettiin kriisinratkaisutoimenpiteitä, etuoikeusasemaltaan parhaimmassa asemassa olevaan, kolmannen ostamaan joukkovelkakirjaan liittyvät velvoitteet ja vastuut, jotka sisältyivät omaisuudenhoitoyhtiön varallisuuteen?

____________

¹ Luottolaitosten tervehdyttämisestä ja likvidaatiosta 4.4.2001 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2001/24/EY (EYVL 2001, L 125, s. 15).