Language of document :

Üldkohtu 21. märtsi 2012. aasta otsus - Volkswagen versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Suzuki Motor (SWIFT GTi)

(kohtuasi T-63/09)

(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse sõnamärgi SWIFT GTi registreerimise taotlus - Varasemad rahvusvahelised ja siseriiklikud kaubamärgid GTI - Suhtelised keeldumispõhjused - Kaupade sarnasus - Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b) - Segiajamise tõenäosuse hindamine - Vastulause tagasilükkamine)

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hageja: Volkswagen AG (Wolfsburg, Saksamaa) (esindajad: advokaadid H.-P. Schrammek, C. Drzymalla ja S. Risthaus)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: G. Schneider)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Suzuki Motor Corp. (Shizuoka-ken, Jaapan)

Ese

Hagi, mis on esitatud Siseturu Ühtlustamise Ameti teise apellatsioonikoja 9. detsembri 2008. aasta otsuse peale (asi R 749/2007-2), mis puudutab Volkswagen AG ja Suzuki Motor Corp. vahelist vastulausemenetlust.

Resolutsioon

1.    Jätta hagi rahuldamata.

2.    Mõista kohtukulud välja Volkswagen AG-lt.

____________

1 - ELT C 102, 1.5.2009.