Language of document : ECLI:EU:C:2017:7

Kohtuasi C28/16

MVM Magyar Villamos Művek Zrt.

versus

Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatóság

(eelotsusetaotlus, mille on esitanud Kúria)

Eelotsusetaotlus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 99 – Käibemaks – Direktiiv 2006/112/EÜ – Artiklid 2, 9, 26, 167, 168 ja 173 – Sisendkäibemaksu mahaarvamine – Maksukohustuslane, kes tegeleb ühtlasi nii majandustegevuse kui ka muu tegevusega, mis ei ole majandustegevus – Valdusettevõtja, kes osutab oma tütarettevõtjatele tasuta teenuseid

Kokkuvõte – Euroopa Kohtu (kuues koda) 12. jaanuari 2017. aasta otsus

1.        Maksualaste õigusaktide ühtlustamine – Ühine käibemaksusüsteem – Majandustegevus direktiivi 2006/112 artikli 9 lõike 1 tähenduses – Valdusühingu seotus oma tütarettevõtjate juhtimisega – Hõlmamine, mille eeldus on direktiivi artikli 2 mõttes käibemaksuga maksustatavate tehingute tegemine

(Nõukogu direktiiv 2006/112, artikkel 2 ja artikli 9 lõige 1)

2.        Maksualaste õigusaktide ühtlustamine – Ühine käibemaksusüsteem – Sisendkäibemaksu mahaarvamine – Maksukohustuslane, kes arendab ühtaegu nii majandustegevust kui ka mittemajanduslikku tegevust – Valdusettevõtja, kes osutab oma tütarettevõtjatele tasuta teenuseid – Mahaarvamisõigus – Teenused, mis ei ole seotud tehingutega, mis ei kuulu direktiivi 2006/112 reguleerimisalasse – Välistamine

((Nõukogu direktiiv 2006/112, artiklid 2, 9, 26, 167, 168 ja 173)

1.      Vt otsuse tekst.

(vt punktid 31–34)

2.      Nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivi 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi, artikleid 2, 9, 26, 167, 168 ja 173 tuleb tõlgendada nii, et kuna sellise valdusühingu, nagu on vaatluse all põhikohtuasjas, tegelemine oma tütarettevõtjate juhtimisega, kui ta ei ole viimati nimetatutele esitanud arvet ei äriühingute kontserni kui terviku või teatavate tütarettevõtjate huvides saadud teenuste hinna ega sellega seotud käibemaksu kohta, ei ole selle direktiivi tähenduses majandustegevus, võib nende saadud teenuste eest tasutud sisendkäibemaksu maha arvata ainult siis, kui see on seotud tehingutega, mis ei kuulu selle direktiivi reguleerimisalasse.

(vt punkt 48 ja resolutsioon)