Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 1ης Μαρτίου 2018 – Πολωνία κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-316/15)

«ΕΤΠΑ – Μη έγκριση χρηματοδοτικής συνδρομής για ένα μεγάλο έργο – Άρθρο 40, πρώτο εδάφιο, στοιχείο ζʹ, του κανονισμού (ΕΚ) 1083/2006 – Αιτιολόγηση της δημόσιας συνεισφοράς – Άρθρο 41, παράγραφος 2, του κανονισμού 1083/2006 – Παρέλευση της προθεσμίας»

1.      Οικονομική, κοινωνική και εδαφική συνοχή – Διαρθρωτικές παρεμβάσεις – Χρηματοδότηση της ΕΕ – Μεγάλα έργα – Εκτίμηση – Εξουσία εκτιμήσεως της Επιτροπής – Δικαστικός έλεγχος – Όρια

(Κανονισμός 1083/2006 του Συμβουλίου, άρθρο 41)

(βλ. σκέψεις 40-44)

2.      Προσφυγή ακυρώσεως – Προσβαλλόμενη πράξη – Εκτίμηση της νομιμότητας βάσει των πληροφοριακών στοιχείων που ήταν διαθέσιμα κατά τον χρόνο εκδόσεως της πράξεως

(Άρθρο 263 ΣΛΕΕ)

(βλ. σκέψη 46)

3.      Οικονομική, κοινωνική και εδαφική συνοχή – Διαρθρωτικές παρεμβάσεις – Χρηματοδότηση της ΕΕ – Μεγάλα έργα – Εκτίμηση – Κριτήρια εκτιμήσεως

(Κανονισμός 1083/2006 του Συμβουλίου, άρθρο 40, εδ. 1, στοιχείο ηʹ, και 41 § 1)

(βλ. σκέψεις 61, 71, 73)

4.      Προσφυγή ακυρώσεως – Αντικείμενο – Απόφαση η οποία στηρίζεται σε πλείονες βάσεις σκεπτικού, εκάστη εκ των οποίων αρκεί για τη στήριξη του διατακτικού της – Ακύρωση τέτοιας αποφάσεως – Προϋποθέσεις

(Άρθρο 263 ΣΛΕΕ)

(βλ. σκέψη 91)

5.      Οικονομική, κοινωνική και εδαφική συνοχή – Διαρθρωτικές παρεμβάσεις – Χρηματοδότηση της Ένωσης – Μεγάλα έργα – Εκτίμηση – Προθεσμία – Υπέρβαση – Συνέπειες – Ακύρωση – Προϋποθέσεις

(Κανονισμός 1083/2006 του Συμβουλίου, άρθρο 41 § 2)

(βλ. σκέψεις 100, 104, 105, 110, 120-122, 124, 125, 131)

6.      Κράτη μέλη – Υποχρεώσεις – Υποχρέωση καλόπιστης συνεργασίας με τα θεσμικά όργανα της Ένωσης – Αμοιβαιότητα

(Άρθρο 4 § 3 ΣΕΕ

(βλ. σκέψη 133)

Αντικείμενο

Προσφυγή βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ με αίτημα την ακύρωση της απόφασης C(2015) 2230 της Επιτροπής, της 31ης Μαρτίου 2015, σχετική με τη μη έγκριση, υπέρ της Δημοκρατίας της Πολωνίας, χρηματοδοτικής συνδρομής του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) για το μεγάλο έργο «Δημιουργία καινοτόμων υπηρεσιών στο Κέντρο κοινών υπηρεσιών της IBM στο Wrocław» στο πλαίσιο του υπ’. αριθ. 4 άξονα προτεραιότητας του επιχειρησιακού προγράμματος «Καινοτόμος Οικονομία».

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1) Απορρίπτει την προσφυγή.

2) Καταδικάζει τη Δημοκρατία της Πολωνίας στα δικαστικά έξοδα.

2) Καταδικάζει τη Δημοκρατία της Πολωνίας στα δικαστικά έξοδα.