Language of document : ECLI:EU:T:2018:106





Presuda Općeg suda (sedmo vijeće) od 1. ožujka 2018. – Poljska protiv Komisije

(predmet T-316/15)

„EFRR – Odbijanje potvrde financijskog doprinosa velikom projektu – Članak 40. prvi stavak točka (g) Uredbe (EZ) br. 1083/2006 – Opravdanje javnog doprinosa – Članak 41. stavak 2. Uredbe br. 1083/2006 – Prekoračenje roka”

1.      Gospodarska, socijalna i teritorijalna kohezija – Strukturna pomoć – Unijino financiranje – Veliki projekti – Ocjenjivanje – Diskrecijska ovlast Komisije – Sudski nadzor – Granice

(Uredba Vijeća br. 1083/2006, čl. 41.)

(t. 40.-44.)

2.      Tužba za poništenje – Pobijani akt – Ocjena zakonitosti s obzirom na podatke raspoložive u trenutku donošenja akta

(čl. 263. UFEU-a)

(t. 46.)

3.      Gospodarska, socijalna i teritorijalna kohezija – Strukturna pomoć – Unijino financiranje – Veliki projekti – Ocjenjivanje – Kriteriji za ocjenu

(Uredba Vijeća br. 1083/2006, čl. 40. st. 1. t. (g) i čl. 41. st. 1.)

(t. 61., 71., 73.)

4.      Tužba za poništenje – Predmet – Odluka koja se zasniva na više temelja obrazloženja od kojih je svaki dostatan za opravdanje njezine izreke – Poništenje takve odluke – Pretpostavke

(čl. 263. UFEU-a)

(t. 91.)

5.      Gospodarska, socijalna i teritorijalna kohezija – Strukturna pomoć – Unijino financiranje – Veliki projekti – Ocjenjivanje – Rok – Prekoračenje – Posljedice – Poništenje – Pretpostavke

(Uredba Vijeća br. 1083/2006, čl. 41. st. 2.)

(t. 100., 104., 105., 110., 120.-122., 124., 125., 131.)

6.      Države članice – Obveze – Obveza lojalne suradnje s institucijama Unije – Reciprocitet

(čl. 4. st. 3. UEU-a)

(t. 133.)

Predmet

Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se traži poništenje Odluke Komisije C(2015) 2230 od 31. ožujka 2015. kojom se Republici Poljskoj odbija potvrditi financijski doprinos iz Europskog fonda za regionalni razvoj (EFRR) velikom projektu „Razvijanje inovativnih usluga u zajedničkom centru za pružanje usluga IBM-a u Wrocławu” u okviru prioritetne osi br. 4 operativnog programa „Inovativno gospodarstvo”.

Izreka

1.

Tužba se odbija.

2.

Republici Poljskoj nalaže se snošenje troškova.

2.

Republici Poljskoj nalaže se snošenje troškova.