Rozsudok Všeobecného súdu (siedma komora) z 1. marca 2017 –
Poľsko/Komisia

(vec T‑316/15)

„EFRR – Odmietnutie potvrdiť finančný príspevok na veľký projekt – Článok 40 prvý odsek písm. g) nariadenia (ES) č. 1083/2006 – Zdôvodnenie verejného príspevku – Článok 41 ods. 2 nariadenia č. 1083/2006 – Zmeškanie lehoty“

1.      Hospodárska, sociálna a územná súdržnosť – Štrukturálna pomoc – Financovanie Úniou – Veľké projekty – Hodnotenie – Voľná úvaha Komisie – Súdne preskúmanie – Hranice

(nariadenie Rady č. 1083/2006, článok 41)

(pozri body 40 – 44)

2.      Žaloba o neplatnosť – Napadnutý akt – Posúdenie zákonnosti na základe informácií dostupných v čase prijatia aktu

(článok 263 ZFEÚ)

(pozri bod 46)

3.      Hospodárska, sociálna a územná súdržnosť – Štrukturálna pomoc – Financovanie Úniou – Veľké projekty – Hodnotenie – Kritériá posúdenia

[nariadenie Rady č. 1083/2006, článok 40 prvý odsek písm. g) a článok 41 ods. 1]

(pozri body 61, 71, 73)

4.      Žaloba o neplatnosť – Predmet – Rozhodnutie založené na viacerých pilieroch odôvodnenia, z ktorých každý postačuje na odôvodnenie jeho výroku – Zrušenie takého rozhodnutia – Podmienky

(článok 263 ZFEÚ)

(pozri bod 91)

5.      Hospodárska, sociálna a územná súdržnosť – Štrukturálna pomoc – Financovanie Úniou – Veľké projekty – Hodnotenie – Lehota – Zmeškanie – Dôsledky – Zrušenie – Podmienky

(nariadenie Rady č. 1083/2006, článok 41 ods. 2)

(pozri body 100, 104, 105, 110, 120 – 122, 124, 125, 131)

6.      Členské štáty – Povinnosti – Povinnosť lojálnej spolupráce s inštitúciami Únie – Reciprocita

(článok 4 ods. 3 ZEÚ)

(pozri bod 133)

Predmet

Návrh založený na článku 263 ZFEÚ a smerujúci k zrušeniu rozhodnutia Komisie C(2015) 2230 z 31. marca 2015 o odmietnutí potvrdiť Poľskej republike finančný príspevok z Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) na veľký projekt „Vytvorenie inovačných služieb v stredisku spoločných služieb IBM vo Vroclave“ v rámci prioritnej osi 4 operačného programu „Inovatívne hospodárstvo“

Výrok

1. Žaloba sa zamieta.

2. Poľská republika je povinná nahradiť trovy konania.

2. Poľská republika je povinná nahradiť trovy konania.