Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Najvyšší správny súd Slovenskej republiky (Slovakia) on esittänyt 13.3.2024 – A.En. Slovensko s.r.o. v. Úrad pre vybrané hospodárske subjekty ja Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky
(Asia C-201/24, A.En. Slovensko)
Oikeudenkäyntikieli: slovakki
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Najvyšší správny súd Slovenskej republiky
Pääasian asianosaiset
Valittaja: A.En. Slovensko s.r.o.
Vastapuolet: Slovensko s.r.o. v. Úrad pre vybrané hospodárske subjekty ja Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky
Ennakkoratkaisukysymykset
Onko direktiivin 2009/133/EY1 4 artiklan 1 kohtaa, luettuna yhdessä 9 artiklan kanssa, tulkittava siten, että se on esteenä kansalliselle lainsäädännölle (erityismaksulaki), jonka nojalla Slovakiaan sijoittautuneiden yhtiöiden välisestä liiketoimesta (varojen siirrosta) syntyneisiin pääomavoittoihin sovelletaan erityismaksua?
Voidaanko direktiivin 2009/133/EY 4 artiklan 1 kohdan ja 9 artiklan vaikutukseen, joka perustuu siirrettyjen varojen ja vastuiden todellisen arvon ja niiden verotuksessa käytettävän arvon välisen eron perusteella laskettujen pääomavoittojen verottamatta jättämiseen, vedota myös samaan jäsenvaltioon sijoittautuneiden yhtiöiden välisessä kansallisessa liiketoimessa, kun kansallisessa lainsäädännössä sovelletaan tällaisesta liiketoimesta syntyvään pääomavoittoon kohdistuvaa, vaikutukseltaan veroa vastaavaa maksua (erityismaksua)?
____________
1 Eri jäsenvaltioissa olevia yhtiöitä koskeviin sulautumisiin, jakautumisiin, osittaisjakautumisiin, varojensiirtoihin ja osakkeiden vaihtoihin sekä eurooppayhtiön (SE) tai eurooppaosuuskunnan (SCE) sääntömääräisen kotipaikan siirtoon jäsenvaltioiden välillä sovellettavasta yhteisestä verojärjestelmästä 19.10.2009 annettu neuvoston direktiivi 2009/133/EY (EUVL 2009, L 310, s. 34).