Auto del Presidente del Tribunal General de 7 de abril de 2016 — ADR Center/Comisión

(Asunto T‑364/15 R)

«Procedimiento sobre medidas provisionales — Cláusula compromisoria — Convenios celebrados para llevar a cabo proyectos subvencionados por la Unión en el marco del programa de “Justicia civil” — Decisión ejecutiva de la Comisión para recaudar las cantidades abonadas — Pretensión de que se suspenda la ejecución — Inexistencia de urgencia»

1.                     Procedimiento sobre medidas provisionales — Suspensión de la ejecución — Medidas provisionales — Requisitos para su concesión — Fumus boni iuris — Urgencia — Perjuicio grave e irreparable — Carácter acumulativo — Ponderación de todos los intereses en conflicto — Facultad de apreciación del juez de medidas provisionales (Arts. 256 TFUE, ap. 1, 278 TFUE, 279 TFUE y 299 TFUE, párr. 4; Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, arts. 156, ap. 3, y 161, ap. 1) (véanse los apartados 17 a 19)

2.                     Procedimiento sobre medidas provisionales — Suspensión de la ejecución — Medidas provisionales — Requisitos para su concesión — Urgencia — Perjuicio grave e irreparable — Carga de la prueba — Perjuicio económico — Obligación de aportar indicaciones concretas y precisas, fundamentadas en pruebas documentales detalladas — Situación que podría poner en peligro la existencia de la sociedad demandante — Apreciación en relación con la situación del grupo al que pertenece (Arts. 278 TFUE y 279 TFUE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art. 156, ap. 3) (véanse los apartados 26 a 30, 32, 34 a 36, 38 y 39)

Objeto

Pretensión de que se suspenda la ejecución forzosa de la Decisión C(2015) 3117 final de la Comisión, de 4 de mayo de 2015, relativa a la recaudación del importe de 432 637,97 euros, más intereses, adeudados por ADR Center Srl en referencia a las notas de adeudo n.os 3241408192 y 3241409206 por importe, respectivamente, de 155 507,97 euros y 277 130 euros.

Fallo

1) Desestimar la demanda de medidas provisionales.

2) Revocar el auto de 22 de enero de 2016, en lo que se refiere al asunto T‑364/15 R.

3) Reservar la decisión sobre las costas.