Auto del Presidente del Tribunal General de 1 de diciembre de 2021 — OJ/Comisión

(Asunto T‑709/20 R)

«Procedimiento sobre medidas provisionales — Función pública — Selección — Oposición general — Decisión de la EPSO por la que se deniega la ampliación de las fechas de las pruebas de opciones múltiples por ordenador — Demanda de medidas provisionales — Inexistencia de urgencia»

1.      Procedimiento sobre medidas provisionales — Suspensión de la ejecución — Medidas provisionales — Requisitos para su concesión — Fumus boni iuris — Urgencia — Perjuicio grave e irreparable — Carácter acumulativo — Ponderación de todos los intereses en conflicto — Orden en que deben examinarse y modo de verificación — Facultad de apreciación del juez de medidas provisionales

(Arts. 256 TFUE, ap. 1, 278 TFUE y 279 TFUE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art. 156, ap. 4)

(véanse los apartados 14 a 17)

2.      Procedimiento sobre medidas provisionales — Suspensión de la ejecución — Requisitos para su concesión — Urgencia — Perjuicio grave e irreparable — Carga de la prueba — Perjuicio derivado de una supuesta irregularidad cometida durante una oposición general — Inexistencia de urgencia

(Art. 278 TFUE)

(véanse los apartados 22 a 29)

Objeto

Recurso basado en los artículos 278 TFUE y 279 TFUE por el que se solicita la suspensión del procedimiento de selección de la oposición general EPSO/AD/380/19 relativo a la elaboración, para la Comisión, de una lista de reserva de administradores en el ámbito de la cooperación internacional y la gestión de la ayuda a terceros países.

Fallo

1) Desestimar la demanda de medidas provisionales.

2) Reservar la decisión sobre las costas.