Language of document :

Recurso interpuesto el 17 de julio de 2015 — European Dynamics Luxembourg y otros/Agencia Ferroviaria Europea

(Asunto T-392/15)

Lengua de procedimiento: griego

Partes

Demandantes: European Dynamics Luxembourg SA (Luxemburgo, Luxemburgo), Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Atenas, Grecia), European Dynamics Belgium SA (Bruselas, Bélgica) (representantes: Ι. Αmbazis y M. Sfyri, abogados)Demandada: Agencia Ferroviaria Europea (AFE) PretensionesLa parte demandante solicita al Tribunal General que:Anule la Decisión de

onion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Atenas,

Grecia), Eur

opean Dynamics Belgium SA (Bruselas, Bélgica) (represe

ntantes: Ι. Αmbazis y M. Sfyri, abogados)Demandada: Agencia Ferroviaria Europea (AFE) PretensionesLa parte demandante solicita al Tribunal General que:Anule la Decisión de la Agencia Ferroviaria Europea, notificada a las demandantes mediante el escrito de 8 de mayo de 2015 del Director de la Unidad de Potencial y Apoyo mediante el cual la AF

s instalaciones», en el marco del procedimiento abierto de licitación nº 2015/S 019-029728, «ERA/2015/01/OP ESP-EISD 5 — Prestación de servicios externos para el desarrollo del sistema de información de la AFE».Condene en costas a la Agencia Ferroviaria Europea.Motivos y principales alegacionesEn opinión de las demandantes, deben anularse las Decisiones impugnadas, con arreglo al artículo 263 TFUE, debido a que la AFE incumplió su obligación de motivación por lo que atañe a la valoración de la oferta técnica de las demandantes en relación con la existencia de

oferta exageradamente bajas.

____________