Sentencia del Tribunal General de 5 de octubre de 2016 — ECDC/CJ
(Asunto T-395/15 P) 1
[«Recurso de casación —– Función pública —– Agente contractual —– Contrato de duración determinada —– Resolución —– Ruptura del vínculo de confianza —– Derecho a ser oído»]
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Recurrente: Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades (representantes: J. Mannheim y A. Daume, agentes, asistidos por D. Waelbroeck y A. Duron, abogados)
Otra parte en el procedimiento: CJ (Agios Stefanos, Grecia) (representante: V. Kolias, abogado)
Objeto
Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea (Sala Segunda) de 29 de abril de 2015, CJ/ECDC (F-159/12 y F-161/12, EU:F:2015:38) mediante el que se solicita la anulación parcial de la sentencia.
Fallo
Desestimar el recurso.
Condenar en costas al Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades (ECDC).
____________1 DO C 311 de 21.9.2015.