Language of document : ECLI:EU:T:2017:756





Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 26. listopada 2017. – KPN protiv Komisije

(predmet T-394/15)

„Tržišno natjecanje – Koncentracije – Nizozemsko tržište televizijskih i telekomunikacijskih usluga – Odluka kojom se koncentracija proglašava spojivom s unutarnjim tržištem i Sporazumom o EGP-u – Obveze – Obveza obrazlaganja – Mjerodavno tržište – Vertikalni učinci – Sudski nadzor”

1.      Akti institucija – Obrazloženje – Obveza – Doseg – Odluka o primjeni pravila iz područja koncentracija između poduzetnika – Odluka kojom se odobrava koncentracija

(čl. 296. UFEU-a; Uredba Vijeća br. 139/2004)

(t. 49.-51.)

2.      Akti institucija – Obrazloženje – Obveza – Doseg – Tužbeni razlog koji se temelji na nedostatku ili manjkavosti obrazloženja – Tužbeni razlog koji se temelji na netočnosti obrazloženja – Razlikovanje

(čl. 296. UFEU-a)

(t. 52.)

3.      Koncentracije između poduzetnika – Komisijino ispitivanje – Utvrđivanje mjerodavnog tržišta – Mogućnost da tu definiciju Komisija ostavi otvorenom – Pretpostavke

(Uredba Vijeća br. 139/2004)

(t. 60.)

4.      Koncentracije između poduzetnika – Ocjena spojivosti s unutarnjim tržištem – Protutržišni učinci koji proizlaze iz izravnog vertikalnog odnosa – Nepostojanje analize – Obveza obrazlaganja koja leži na Komisiji – Doseg

(Uredba Vijeća br. 139/2004)

(t. 57.-73.)

Predmet

Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje Odluke Komisije C(2014) 7241 final od 10. listopada 2014. kojom se koncentracija radi stjecanja isključive kontrole društva Liberty Global plc nad društvom Ziggo NV proglašava spojivom s unutarnjim tržištem i Sporazumom o EGP-u (predmet COMP/M.7000 – Liberty Global/Ziggo) (SL 2015., C 145, str. 7.)

Izreka

1.

Poništava se Odluka Komisije C(2014) 7241 final kojom se koncentracija radi stjecanja isključive kontrole društva Liberty Global plc nad društvom Ziggo NV proglašava spojivom s unutarnjim tržištem i Sporazumom o EGP-u (predmet COMP/M.7000 – Liberty Global/Ziggo).

2.

Europskoj komisiji nalaže se snošenje troškova.