A Törvényszék 2011. június 15-i végzése - Ax kontra Tanács
("Megsemmisítés iránti kereset - Olyan tagállamnak nyújtott uniós pénzügyi támogatás, amely súlyos gazdasági vagy pénzügyi zavarokkal küzd - Az uniós pénzügyi támogatás nyújtásának feltételeit és eljárását megállapító rendelet - Az EUMSZ 263. cikk negyedik bekezdése - A közvetlen érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság")
Az eljárás nyelve: német
Felek
Felperes: Thomas Ax (Neckargemünd, Németország) (képviselők: J. Baumann ügyvéd)
Alperes: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: T. Middleton, M. Bauer és A. De Gregorio Merino meghatalmazottak)
Az alperest támogató beavatkozó: Európai Bizottság (képviselők: B. Smulders, J.-P. Keppenne és H. Krämer meghatalmazottak), valamint a Lett Köztársaság (képviselők: M. Borkoveca és A. Nikolajeva meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az európai pénzügyi stabilizációs mechanizmus létrehozásáról szóló, 2010. május 11-i 407/2010/EU tanácsi rendelet (HL L 118., 1. o.) megsemmisítése iránti kérelem
A végzés rendelkező része
A Törvényszék a keresetet elutasítja.
Thomas Ax maga viseli a saját költségeit, valamint köteles viselni az Európai Unió Tanácsa részéről felmerült költségeket.
A Lett Köztársaság és az Európai Bizottság maga viseli a saját költségeit.
____________1 - HL C 234., 2010.8.28.