Language of document :

Arrêt du Tribunal du 11 septembre 2014 – Grèce/Commission

(Affaire T-425/11)1

(« Aide d’État – Casinos grecs – Régime prévoyant une charge de 80 % sur des droits d’entrée de montants différents – Décision déclarant l’aide incompatible avec le marché intérieur – Notion d’aide d’État – Avantage »)

Langue de procédure : le grec

Parties

Partie requérante : République hellénique (représentants : P. Mylonopoulos et K. Boskovits, agents)

Partie défenderesse : Commission européenne (représentants : D. Triantafyllou, H. van Vliet et M. Konstantinidis, agents)

Objet

Demande d’annulation de la décision 2011/716/UE de la Commission, du 24 mai 2011, concernant l’aide d’État C 16/10 (ex NN 22/10, ex CP 318/09) mise en œuvre par la Grèce en faveur de certains casinos grecs (JO L 285, p. 25).

Dispositif

La décision 2011/716/UE de la Commission, du 24 mai 2011, concernant l’aide d’État C 16/10 (ex NN 22/10, ex CP 318/09) mise en œuvre par la Grèce en faveur de certains casinos grecs est annulée.

Commission européenne est condamnée à supporter, outre ses propres dépens, les dépens de la République hellénique.

____________

____________

1     JO C 282 du 24.9.2011.