Věc T‑425/11

Řecká republika

v.

Evropská komise

„Státní podpora – Řecká kasina – Režim stanovící 80 % odvod ze vstupného v různé výši – Rozhodnutí, kterým se podpora prohlašuje za neslučitelnou s vnitřním trhem – Pojem ‚státní podpora‘ – Výhoda“

Shrnutí – rozsudek Tribunálu (druhého senátu) ze dne 11. září 2014

1.      Žaloba na neplatnost – Žaloby členských států – Žaloba proti rozhodnutí Komise, kterým se konstatuje neslučitelnost podpory s vnitřním trhem – Přípustnost, která není podmíněna prokázáním právního zájmu na podání žaloby

(Článek 263 SFEU)

2.      Podpory poskytované státy – Pojem – Právní charakter – Výklad na základě objektivních skutečností – Soudní přezkum – Rozsah

(Článek 107 odst. 1 SFEU)

3.      Podpory poskytované státy – Pojem – Režim stanovící stejnou sazbu daně ze vstupného v různé výši – Výše vstupného stanovená veřejnými orgány – Zvýhodnění podniků, které uplatňují nižší vstupné – Neexistence

(Článek 107 odst. 1 SFEU)

1.      Viz znění rozhodnutí.

(viz body 33, 34)

2.      Viz znění rozhodnutí.

(viz body 37–43)

3.      Co se týče vnitrostátních právních předpisů, které stanoví jednak jednotnou daň z ceny vstupenek do kasin, a jednak dvojí ceny vstupenek, nepostačuje to, že kasina, na něž se uplatňuje nižší vstupné, odvádějí státu nižší nižší částky než kasina, na něž se uplatňuje vstupné vyšší, avšak přímo úměrné, k prokázání existence zvýhodnění ve smyslu čl. 107 odst. 1 SFEU týkajícího se kasin spadajících do prvně uvedené kategorie, na základě skutečnosti, že se poplatek odváděný státu všemi kasiny vypočte jako poměrná částka z toho, co tato kasina skutečně získala prodejem vstupenek.

(viz body 55, 57, 68)