Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Spania) la 20 martie 2024 – Asociación Petón do Lobo/Dirección Xeral de Planificación Enerxética Recursos Naturais
(Cauza C-216/24, Asociación Petón do Lobo)
Limba de procedură: spaniola
Instanța de trimitere
Tribunal Superior de Justicia de Galicia
Părțile din procedura principală
Reclamantă: Asociación Petón do Lobo
Pârâtă: Dirección Xeral de Planificación Enerxética Recursos Naturais [de la Vicepresidencia Primeira e Consellería de Economía, Empresa e Innovación de la Comunidad Autónoma de Galicia]
Celelalte părți: Eurus Desarrollo Renovables, S.L.U., EGA- Asociación Eólica de Galicia
Întrebările preliminare
Care este semnificația expresiei „principalele rapoarte și îndrumări” din cuprinsul articolului 6 alineatul (3) din Directiva 2011/92/UE?1
Rapoartele la care face referire articolul 37 alineatul 2 din Legea 21/2013, pe care trebuie să le solicite organul competent din punct de vedere material, sunt cele menționate la articolul 6 alineatul (3) din Directiva 2011/92/UE?
Articolele 36, 37 și 38 din Legea națională 21/2013 și articolele 33 și 34 din Legea comunității autonome Galiția 8/2009 se opun cerinței impuse de articolul 6 alineatul (3) din Directiva 2011/92/UE de a asigura că principalele rapoarte sectoriale emise sunt puse la dispoziția publicului interesat, pentru a permite acestuia să își exercite dreptul pe care i-l conferă alineatul (4) al acestei dispoziții, și anume să prezinte observații și să participe, într-un termen care nu este mai scurt de 30 de zile, la procedura de adoptare a deciziei asupra solicitării de aprobare de dezvoltare, înainte de luarea deciziei?
____________
1 Directiva 2011/92/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 decembrie 2011 privind evaluarea efectelor anumitor proiecte publice și private asupra mediului (JO 2012, L 26, p. 1)