Rettens kendelse af 6. oktober 2011 - Secure Computing mod KHIM - Investrónica (SECUREOS)
(EF-varemærker - indsigelse - tilbagekaldelse af indsigelsen - ufornødent at træffe afgørelse)
Processprog: tysk
Parter
Sagsøger: Secure Computing Corp. (Roseville, Minnesota, De Forenede Stater) (ved advokaterne H. Kunz-Hallstein og R. Kunz-Hallstein)
Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (ved G. Schneider, som befuldmægtiget)
Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: Investrónica, SA (Madrid, Spanien) (første ved E. López Leiva, derefter ved J.L. Zurdo Rivas, endeligt ved advokaterne J.L. Zurdo Rivas og E. López Camba)
Sagens genstand
Påstand om annullation af afgørelse truffet den 25. april af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1063/2006-1) vedrørende en indsigelsessag mellem Investrónica, SA og Secure Computing Corp.
Konklusion
Det er ufornødent at træffe afgørelse i sagen.
Secure Computing Corp. og Investrónica, SA bærer deres egne omkostninger og betaler hver især halvdelen af de af Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) afholdte omkostninger.
____________1 - EUT C 235 af 6.10.2007.