Language of document :

Ricorso proposto il 30 aprile 2024 – Emanuele e Hansen/Parlamento

(Causa T-228/24)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrenti : Gianfranco Emanuele (Ceroux-Mousty, Belgio), Dorte Hansen (Etterbeek, Belgio) (rappresentanti : L. Levi e P. Baudoux, avvocate)

Convenuto : Parlamento europeo

Conclusioni

I ricorrenti chiedono che il Tribunale voglia:

dichiarare il presente ricorso ricevibile e fondato;

annullare la decisione del convenuto del 4 luglio 2023 riguardante i diritti pensionistici dei ricorrenti;

se necessario, annullare la decisione del convenuto del 5 febbraio 2024 recante rigetto dei reclami individuali dei ricorrenti;

condannare il convenuto a pagare tutte le spese.

Motivi e principali argomenti

A sostegno del ricorso, i ricorrenti deducono un motivo principale e un motivo in subordine.

In via principale, i ricorrenti invocano la violazione degli articoli 21, 22 e 28 dell’allegato XIII dello Statuto dei funzionari dell’Unione europea (in prosieguo: lo «Statuto»).

In subordine, i ricorrenti sollevano un’eccezione di illegittimità asserendo che l’articolo 28 dell’allegato XIII dello Statuto viola il principio della parità di trattamento.

____________