Obvestilo v UL
SODBA SODIŠČA PRVE STOPNJE
z dne 21. septembra 2004
v zadevi T-325/02, Michel Soubies proti Komisiji Evropskih skupnosti,1 (Uradniki - Prerazporeditev uradnika stopnje A3 v svetovalca ad personam - Preoblikovanje generalnega sekretariata - Ustreznost med stopnjo in poklicem - )
(Jezik postopka: francoščina)
V zadevi T-325/02, Michel Soubies, uradnik Komisije Evropskih skupnosti, stanujoč v Bruslju (Belgija), ki ga zastopajo A. Coolen, J.-N. Louis in É. Marchal, avocats, z naslovom za vročanje v Luksemburgu, proti Komisiji Evropskih skupnosti (zastopnik: J. Currall, skupaj z D. Waelbroeck, avocat, z naslovom za vročanje v Luksemburgu), katere predmet je predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije z dne 26. novembra 2001 o prerazporeditvi tožeče stranke v enoto"Institucionalna vprašanja" direkcije "Celica prospektive" generalnega sekretariata kot svetovalca ad personam stopnje A3, je Sodišče prve stopnje (peti senat), v sestavi: P. Lindh, predsednica, R. García-Valdecasas in J. D. Cooke, sodnika, sodni tajnik: I. Natsinas, administrator, dne 21. septembra 2004 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi kot sledi:
Tožba se zavrne.
Vsaka stranka nosi svoje stroške.
____________1 - UL C 19, 25.1.2003