Language of document : ECLI:EU:T:2008:96





Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2008. gada 8. aprīļa rīkojums – Kipra/Komisija

(apvienotās lietas T‑ 54/08 R, T‑87/08 R, T‑88/08 R un no T‑91/08 R līdz T‑93/08 R)

Pagaidu noregulējums – Paziņojums par paredzamajiem publisko iepirkumu konkursiem, lai veicinātu Kipras ziemeļdaļas ekonomisko attīstību – Pieteikums par izpildes apturēšanu – Steidzamības neesamība

1.                     Pagaidu noregulējums – Izpildes apturēšana – Pagaidu pasākumi – Noteikšanas nosacījumi – “Fumus boni juris” – Steidzamība – Kumulatīvs raksturs – Visu attiecīgo interešu izsvēršana (EKL 242. un 243. pants; Pirmās instances tiesas Reglamenta 104. panta 2. punkts) (sal. ar 21. un 22. punktu)

2.                     Pagaidu noregulējums – Pieņemamības nosacījumi – Pamatprasības pieņemamība – Neatbilstība – Ierobežojumi (EKL 242. un 243. pants; Pirmās instances tiesas Reglamenta 104. panta 1. punkts) (sal. ar 50. un 51. punktu)

3.                     Pagaidu noregulējums – Izpildes apturēšana – Pagaidu pasākumi – Noteikšanas nosacījumi – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Kaitējums, uz kuru var atsaukties dalībvalsts (EKL 242. un 243. pants; Pirmās instances tiesas Reglamenta 104. panta 2. punkts) (sal. ar 53. punktu)

4.                     Pagaidu noregulējums – Izpildes apturēšana – Pagaidu pasākumi – Noteikšanas nosacījumi – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Augstāka spēka tiesību normas pārkāpums, kas pieļauts ar apstrīdēto aktu – Neizbēgami neizpildīts nosacījums – Pierādīšanas pienākums (EKL 242. un 243. pants; Pirmās instances tiesas Reglamenta 104. panta 2. punkts) (sal. ar 58. un 59. punktu)

Priekšmets

Pieteikums par vairāku paziņojumu par paredzamajiem publisko iepirkumu konkursiem, ko pieņēmusi Komisija, lai veicinātu Kipras ziemeļdaļas ekonomisko attīstību enerģētikas, vides, lauksaimniecības, telekomunikāciju, izglītības, kā arī ražas novākšanas un apūdeņošanas nozarē, izpildes apturēšanu

Rezolutīvā daļa:

1)

šī rīkojuma izdošanai apvienot lietas T‑54/08 R, T‑87/08 R, T‑88/08 R un no T‑91/08 R līdz T‑93/08 R;

2)

pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt;

3)

lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.