Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 8. aprila 2008 – Ciper proti Komisiji

(Združene zadeve T-54/08 R, T-87/08 R, T-88/08 R in od T-91/08 R do T‑93/08 R)

„Začasna odredba – Obvestilo o oddaji naročila za spodbujanje ekonomskega razvoja v severnem delu Cipra – Predlog za odložitev izvršitve – Neobstoj nujnosti“

1.                     Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za oddajo – „Fumus boni juris“ – Nujnost – Kumulativnost – Tehtanje vseh zadevnih interesov (člena 242 ES in 243 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2)) (Glej točki 21 in 22.)

2.                     Začasna odredba – Pogoji za dopustnost – Dopustnost tožbe v postopku v glavni stvari – Nepomembnosti – Meje (člena 242 ES in 243 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(1)) (Glej točki 50 in 51.)

3.                     Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za oddajo – Resna in nepopravljiva škoda – Škoda, ki jo lahko uveljavlja država članica (člena 242 ES in 243 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2)) (Glej točko 53.)

4.                     Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za oddajo – Resna in nepopravljiva škoda – Kršitev višje pravne norme, povzročena z izpodbijanim aktom – Pogoj, ki ni avtomatično izpolnjen – Dokazno breme (člena 242 ES in 243 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2)) (Glej točki 58 in 59.)

Predmet

Predlogi za odložitev izvršitve več obvestil za oddajo naročila, ki jih je izdala Komisija in s katerimi se želi spodbuditi gospodarski razvoj v severnem delu Cipra v sektorjih energije, okolja, kmetijstva, telekomunikacij, izobraževanja ter upravljanja s pridelki in namakanjem.

Izrek

1) Zadeve T-54/08 R, T-87/08 R, T-88/08 R in T-91/08 R do T-93/08 R se za ta sklep združijo.

2) Predlogi za izdajo začasnih odredb se zavrnejo.

3) Odločitev o stroških se pridrži.