Auto del Presidente del Tribunal General de 17 de diciembre de 2010 — Uspaskich/Parlamento

(Asunto T‑507/10 R)

«Procedimiento sobre medidas provisionales — Suspensión de la inmunidad de un miembro del Parlamento Europeo — Demanda de suspensión de la ejecución»

1.                     Procedimiento sobre medidas provisionales — Suspensión de la ejecución — Medidas provisionales — Requisitos para su concesión — Fumus boni iuris — Perjuicio grave e irreparable — Carácter acumulativo — Facultad de apreciación del juez de medidas provisionales (Arts. 256 TFUE, ap. 1, 278 TFUE y 279 TFUE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art. 104, ap. 2) (véanse los apartados 13 a 15)

2.                     Procedimiento sobre medidas provisionales — Suspensión de la ejecución — Medidas provisionales — Requisitos para su concesión — Perjuicio grave e irreparable — Carga de la prueba — Decisión del Parlamento Europeo por la que se aprueba la suspensión de la inmunidad de un diputado — Inexistencia de menoscabo del derecho a ejercer libremente el mandato parlamentario y del buen funcionamiento del Parlamento — Inexistencia de urgencia (Arts. 278 TFUE y 279 TFUE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art. 104, ap. 2) (véanse los apartados 19, 26, 27, 31 y 32)

3.                     Recurso de anulación — Actos recurribles — Actos del Parlamento destinados a producir efectos jurídicos frente a terceros — Decisión por la que se aprueba la suspensión de la inmunidad de un diputado — Inclusión (Art. 230 CE, párr. 1; Protocolo sobre los Privilegios y las Inmunidades de las Comunidades Europeas) (véase el apartado 24)

Objeto

Demanda de suspensión de la ejecución de la resolución del Parlamento Europeo de 7 de septiembre de 2010, por la que se suspende la inmunidad del demandante.

Fallo

1) Desestimar la demanda de medidas provisionales.

2) Reservar la decisión sobre las costas.