Language of document : ECLI:EU:T:2013:249





Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 16 mai 2013 – Seba Diş Tįcaret ve Naklįyat/OHMI – von Eicken (SEBA TRADITION)

(affaire T‑508/10)

« Marque communautaire – Procédure de nullité – Marque communautaire figurative SEBA TRADITION – Marque nationale figurative antérieure JOHANN WILHELM VON EICKEN TRADITION – Motif relatif de refus – Risque de confusion – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009 »

1.                     Marque communautaire – Définition et acquisition de la marque communautaire – Motifs relatifs de refus – Opposition par le titulaire d’une marque antérieure identique ou similaire enregistrée pour des produits ou services identiques ou similaires – Risque de confusion avec la marque antérieure – Appréciation du risque de confusion – Critères [Règlement du Conseil nº 207/2009, art. 8, § 1, b)] (cf. points 18, 19, 49)

2.                     Marque communautaire – Renonciation, déchéance et nullité – Causes de nullité relative – Existence d’une marque antérieure identique ou similaire enregistrée pour des produits ou services identiques ou similaires – Risque de confusion avec la marque antérieure – Marques figuratives SEBA TRADITION et JOHANN WILHELM VON EICKEN TRADITION [Règlement du Conseil nº 207/2009, art. 8, § 1, b), et 53, § 1, a)] (cf. points 22, 23, 34, 35, 42, 46, 48, 53, 54)

3.                     Marque communautaire – Définition et acquisition de la marque communautaire – Motifs relatifs de refus – Opposition par le titulaire d’une marque antérieure identique ou similaire enregistrée pour des produits ou services identiques ou similaires – Similitude entre les marques concernées – Critères d’appréciation – Marque complexe [Règlement du Conseil nº 207/2009, art. 8, § 1, b)] (cf. points 24-26)

Objet

Recours formé contre la décision de la quatrième chambre de recours de l’OHMI du 18 août 2010 (affaire R 559/2009‑4), relative à une procédure de nullité entre Joh. Wilh. von Eicken GmbH et Seba Diş Tįcaret ve Naklįyat AŞ.

Dispositif

1)

Le recours est rejeté.

2)

Seba Diş Tįcaret ve Naklįyat AŞ est condamnée aux dépens.