Language of document :

Sag anlagt den 19. oktober 2010 - Seba Diş Tįcaret ve Naklįyat mod KHIM - von Eicken (SEBA TRADITION ESTABLISHED 1932 20 FILTER)

(Sag T-508/10)

Stævningen er affattet på tysk

Parter

Sagsøger: Seba Diş Tįcaret ve Naklįyat A.S. (Istanbul, Tyrkiet) (ved advokat H. Wilde)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Johann Wilhelm von Eicken GmbH (Lübeck, Tyskland)

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet den 18. august 2010 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 0559/2009-4) annulleres

Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Det registrerede EF-varemærke, der begæres erklæret ugyldigt: Figurmærke, der indeholder ordbestanddelen "ESTABLISHED 1932 SEBA TRADITION" for varer i klasse 34

Indehaver af EF-varemærket: Seba Diş Tįcaret ve Naklįyat A.S.

Indgiveren af begæringen om, at EF-varemærket erklæres ugyldigt: Johann Wilhelm von Eicken GmbH

Varemærkerettigheder påberåbt af indgiveren af ugyldighedsbegæringen: Det tyske figurmærke, der indeholder ordbestanddelen "ESTABLISHED 1770 JOHANN WILHELM VON EICKEN TRADITION" for varer i klasse 34

Annullationsafdelingens afgørelse: Anmodningen blev imødekommet

Appelkammerets afgørelse: Afslag på klagen

Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009 1, da der ikke er risiko for forveksling af de omtvistede varemærker.

____________

1 - Rådets forordning (EF) nr. 207/2009 af 26.2.2009 om EF-varemærker (EUT L 78, s. 1).