Žaloba podaná 19. októbra 2010 - Seba Diş Tįcaret ve Naklįyat/ÚHVT - von Eicken (SEBA TRADITION ESTABLISHED 1932 20 FILTER)

(vec T-508/10)

Jazyk žaloby: nemčina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Seba Diş Tįcaret ve Naklįyat A.S. (Istanbul, Turecko) (v zastúpení: H. Wilde, Rechtsanwalt)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: Johann Wilhelm von Eicken GmbH (Lübeck, Nemecko)

Návrhy žalobkyne

zrušiť rozhodnutie štvrtého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) z 18. augusta 2010 vo veci R 0559/2009-4,

zaviazať žalovaného na náhradu trov konania.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Zapísaná ochranná známka Spoločenstva, ktorá je predmetom návrhu na vyhlásenie neplatnosti: farebná obrazová ochranná známka obsahujúca slovné prvky "ESTABLISHED 1932 SEBA TRADITION" pre výrobky zaradené do triedy 34.

Majiteľ ochrannej známky Spoločenstva: žalobkyňa.

Účastník, ktorý sa domáha vyhlásenia neplatnosti: Johann Wilhelm von Eicken GmbH.

Práva z ochrannej známky účastníka, ktorý sa domáha vyhlásenia neplatnosti: nemecká obrazová ochranná známka obsahujúca slovné prvky "ESTABLISHED 1770 JOHANN WILHELM VON EICKEN TRADITION" pre výrobky zaradené do triedy 34.

Rozhodnutie výmazového oddelenia: vyhovenie návrhu.

Rozhodnutie odvolacieho senátu: zamietnutie odvolania.

Dôvody žaloby: porušenie článku 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009¹, pretože medzi kolidujúcimi ochrannými známkami neexistuje pravdepodobnosť zámeny.

____________

¹ - Nariadenie Rady (ES) č. 207/2009 z 26. februára 2009 o ochrannej známke Spoločenstva (Ú. v. EÚ L 78, s. 1).