Language of document :

Üldkohtu presidendi 17. detsembri 2010. aasta määrus - Uspaskich versus parlament

(kohtuasi T-507/10 R)

(Ajutiste meetmete kohaldamine - Euroopa Parlamendi liikme puutumatuse äravõtmine - Taotlus kohaldamise peatamiseks)

Kohtumenetluse keel: leedu

Pooled

Hageja: Viktor Uspaskich (Kėdainiai, Leedu) (esindaja: advokaat V. Sviderskis)

Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: N. Lorenz, A. Pospíšilová Padowska ja L. Mašalaite)

Ese

Nõue tühistada parlamendi 7. septembri 2010. aasta otsus hageja puutumatuse äravõtmise kohta.

Resolutsioon

Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.

Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.

____________