Решение на Общия съд от 22 ноември 2023 г. — Del Valle Ruíz и др./ЕСП
(Съединени дела T-302/20, T-303/20 и T-307/20)1
(Икономически и паричен съюз — Банков съюз — Единен механизъм за преструктуриране на кредитни институции и на някои инвестиционни посредници (ЕМП) — Преструктуриране на Banco Popular Español — Решение на ЕСП, с което се отказва да се предостави обезщетение на акционерите и кредиторите, които са засегнати от действията по преструктуриране — Право на собственост — Право на изслушване — Право на ефективни правни средства за защита — Оценка на разликата в третирането — Независимост на оценителя)
Език на производството: испански
Страни
Жалбоподатели по дело Т-302/20: Antonio Del Valle Ruíz (Мексико, Мексико) и другите 36 жалбоподатели, чиито имена са посочени в приложението към решението (представители: B. Fernández García, J. Álvarez González и P. Rubio Escobar, адвокати)
Жалбоподатели по дело Т-303/20: José María Arias Mosquera (Мадрид, Испания) и другите 28 жалбоподатели, чиито имена са посочени в приложението към решението (представители: B. Fernández García, J. Álvarez González и P. Rubio Escobar, адвокати)
Жалбоподатели по дело Т-307/20: Calatrava Real State 2015, SL (Мадрид) (представители: B. Fernández García, J. Álvarez González и P. Rubio Escobar, адвокати)
Ответник: Единен съвет за преструктуриране (представители: M. Fernández Rupérez, A. Lapresta Bienz, L. Forestier и J. Rius Riu, подпомагани от H.-G. Kamann, F. Louis, V. Del Pozo Espinosa de los Monteros и L. Hesse, адвокати)
Встъпила страна в подкрепа на жалбоподателите по дело Т-302/20: Aeris Invest Sàrl (Люксембург, Люксембург) (представители: R. Vallina Hoset и M. Varela Suárez, адвокати)
Встъпила страна в подкрепа на ответника по съединени дела Т-302/20, T-303/20 и T-307/20: Кралство Испания (представител : A. Gavela Llopis)
Предмет
С жалбите си на основание член 263 ДФЕС жалбоподателите искат да бъде отменено Решение SRB/EES/2020/52 на Единния съвет за преструктуриране (ЕСП) от 17 март 2020 г. относно това дали е необходимо да се предоставя обезщетение на акционерите и кредиторите, които са засегнати от действията по преструктуриране на Banco Popular Español, SA.
Диспозитив
Отхвърля жалбите.
Осъжда по дело T-302/20 г-н Antonio Del Valle Ruíz и другите жалбоподатели, чиито имена са посочени в приложението, по дело T-303/20, г-н José María Arias Mosquera и другите жалбоподатели, чиито имена са посочени в приложението, и по дело T-307/20, Calatrava Real State 2015, SL, да понесат направените от тях съдебни разноски, както и тези на Единния съвет за преструктуриране (ЕСП).
Кралство Испания понася направените от него съдебни разноски.
Aeris Invest Sàrl понася направените от него съдебни разноски.
____________
1 ОВ C 247, 27.7.2020 г.