Language of document :

A Törvényszék 2023. november 15-i ítélete – PNB Banka és társai kontra ESZT

(T-732/19. sz. ügy)1

(„Gazdasági és monetáris unió – Bankunió – Hitelintézetek és bizonyos befektetési vállalkozások egységes szanálási mechanizmusa (ESZM) – Szanálási eljárás – A szanálási program elfogadásának mellőzéséről szóló határozat – Megsemmisítés iránti kereset –– A keresetlevél mellékletei – Az eljáráshoz fűződő érdek – Kereshetőségi jog – Az aktus kibocsátójának hatásköre – A meghallgatáshoz való jog – Indokolási kötelezettség – A »szervezet fizetésképtelenségének vagy valószínűleg fizetésképtelenné válásának« fogalma – Nyilvánvaló értékelési hiba – Arányosság – Egyenlő bánásmód”)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperesek: PNB Banka AS (Riga, Lettország) és az ítélet mellékletében megnevezett 10 további felperes (képviselő: O. Behrends ügyvéd)

Alperes: Egységes Szanálási Testület (képviselők: H. Ehlers, J. Kerlin és J. Rius Riu meghatalmazottak, segítőik: H.-G. Kamann, F. Louis és L. Forestier ügyvédek)

Az alperest támogató beavatkozó fél: Lett Köztársaság (képviselők: K. Pommere és J. Davidoviča meghatalmazottak), Európai Központi Bank (képviselők: E. Koupepidou, A. Lefterov és F. Bonnard meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az EUMSZ 263. cikken alapuló keresetükkel a felperesek az Egységes Szanálási Testület (ESZT) által hozott, a PNB Banka AS hitelintézetre vonatkozó szanálási program elfogadásának mellőzéséről szóló, 2019. augusztus 15-i SRB/EES/2019/131 határozat megsemmisítését kérik.

Az ítélet rendelkező része

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

A Törvényszék a PNB Banka AS-t és a mellékletben megnevezett többi felperest kötelezi a saját költségeik, valamint az Egységes Szanálási Testület (ESZT) részéről felmerült költségek viselésére.

A Lett Köztársaság és az Európai Központi Bank (EKB) maguk viselik saját költségeiket.

____________

1 HL C 27., 2020.1.27.