Despacho do presidente do Tribunal Geral de 22 de abril de 2016 – Le Pen / Parlamento

(Processo T-140/16 R)

(«Processo de medidas provisórias – Deputado do Parlamento Europeu – Devolução de subsídios pagos a título de reembolso de despesas de assistência parlamentar – Pedido de suspensão da execução – Inexistência de urgência»)

Língua do processo: francês

Partes

Recorrente: Jean-Marie Le Pen (Saint-Cloud, France) (representantes: M. Ceccaldi e J.-P. Le Moigne, advogados)

Recorrido: Parlamento Europeu (representantes: G. Corstens e S. Seyr, agentes)

Objeto

Pedido com base nos artigos 278.° e 279.° TFUE que tem por objecto a suspensão da execução da decisão do secretário-geral do Parlamento, de 29 de janeiro de 2016, que ordena a devolução por parte do recorrente do montante de 320 026,23 euros e da nota de débito n.° 2016-195, de 4 de fevereiro de 2016, que dá seguimento à referida decisão.

Dispositivo

O pedido de medidas provisórias é indeferido.

Reserva-se para final a decisão quanto às despesas.

____________