Kendelse afsagt af Rettens præsident den 16. februar 2017 – Le Pen mod Parlamentet

(Sag T-140/16 R II)

»Særlige rettergangsformer – medlem af Europa-Parlamentet – inddrivelse ved modregning af beløb, der er udbetalt som godtgørelse for udgifter til parlamentarisk assistance – begæring om udsættelse af gennemførelse – ny begæring – nye faktiske omstændigheder – ingen uopsættelighed«

Særlige rettergangsformer – udsættelse af gennemførelse – afslag på ansøgning om registrering – mulighed for at fremsætte en ny begæring – betingelse – nye faktiske omstændigheder – begreb

(Art. 278 TEUF; Rettens procesreglement, art. 160)

(jf. præmis 7, 8 og 13)

Angående

Begæring indgivet på grundlag af artikel 278 TEUF og artikel 279 TEUF om udsættelse af gennemførelsen af Europa-Parlamentets generalsekretærs afgørelse af 29. januar 2016 om hos sagsøgeren at inddrive et beløb på 320 026,23 EUR og den deraf følgende debetnota nr. 2016-195 af 4. februar 2016.

Konklusion

1) Begæringen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge.

2) Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.