Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 7 maart 2018 –
Le Pen/Parlement

(Zaak T‑140/16)

„Regeling inzake de kosten en vergoedingen van de leden van het Europees Parlement – Vergoeding voor parlementaire medewerkers – Terugvordering van onverschuldigd betaalde bedragen – Bevoegdheid van de secretaris-generaal – Bewijslast – Motiveringsplicht – Misbruik van bevoegdheid – Feitelijke vergissing – Gelijke behandeling”

1.      Beroep tot nietigverklaring – Middelen – Ontbrekende of ontoereikende motivering – Ander middel dan het middel betreffende de materiële wettigheid

(Art. 263 VWEU en 296 VWEU)

(zie punt 48)

2.      Europees Parlement – Regeling inzake de kosten en vergoedingen van de leden van het Parlement – Vergoeding voor parlementaire medewerkers – Derdebetalende belast met het beheer van de betaalde bedragen – Diensten die een parlementair medewerker heeft verstrekt en die zijn vergoed aan een derdebetalende – Ontoelaatbaarheid

(Besluit van het Bureau van het Europees Parlement houdende bepalingen ter uitvoering van het statuut van de leden van het Europees Parlement, art. 36, lid 1)

(zie punt 55)

3.      Europees Parlement – Regeling inzake de kosten en vergoedingen van de leden van het Parlement – Vergoeding voor parlementaire medewerkers – Controle op het gebruik van kosten voor parlementaire medewerkers – Bewijslast

(Besluit van het Bureau van het Europees Parlement houdende bepalingen ter uitvoering van het statuut van de leden van het Europees Parlement, art. 33, lid 1)

(zie punten 64, 65)

4.      Beroep tot nietigverklaring – Middelen – Misbruik van bevoegdheid – Begrip

(Art. 263 VWEU)

(zie punt 76)

5.      Recht van de Europese Unie – Beginselen – Gelijke behandeling – Noodzaak om het legaliteitsbeginsel te eerbiedigen – Onmogelijkheid om zich te beroepen op een onrechtmatigheid die ten gunste van een ander is begaan

(zie punten 88, 91)

6.      Gerechtelijke procedure – Maatregelen van instructie – Horen van getuigen – Beoordelingsvrijheid van de Unierechter

6.      Gerechtelijke procedure – Maatregelen van instructie – Horen van getuigen – Beoordelingsvrijheid van de Unierechter

(Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 92)

(zie punten 96, 97)

Voorwerp

Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van het besluit van de secretaris-generaal van het Parlement van 29 januari 2016 betreffende de terugvordering van verzoeker van een bedrag van 320 026,23 EUR dat ten onrechte aan parlementaire assistentie is uitgekeerd en van de daarop betrekking hebbende debetnota van 4 februari 2016

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Jean-Marie Le Pen wordt verwezen in de kosten, daaronder begrepen die van de procedures in kort geding.

2) Jean-Marie Le Pen wordt verwezen in de kosten, daaronder begrepen die van de procedures in kort geding.