Language of document :

Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2012. gada 20. februārī iesniedza Cour administrative (Luksemburga) - Kreshnik Ymeraga, Kasim Ymeraga, Afijete Ymeraga-Tafarshiku, Kushtrim Ymeraga, Labinot Ymeraga/Ministre du Travail, de l'Emploi et de l'Immigration

(lieta C-87/12)

Tiesvedības valoda - franču

Iesniedzējtiesa

Cour administrative

Lietas dalībnieki pamata procesā

Prasītāji: Kreshnik Ymeraga, Kasim Ymeraga, Afijete Ymeraga-Tafarshiku, Kushtrim Ymeraga, Labinot Ymeraga

Atbildētājs: Ministre du Travail, de l'Emploi et de l'Immigration

Prejudiciālais jautājums

Cik lielā mērā ar Savienības pilsoņa statusu un ar to saistītajām tiesībām dzīvot savas valstspiederības valstī, kā paredzēts LESD 20. pantā, apvienojumā ar Pamattiesību hartā, šajā gadījumā konkrēti - tās 20., 21., 24., 33. un 34. pantā, paredzētajām tiesībām, garantijām un pienākumiem tiesības uz ģimenes atkalapvienošanos tiek piešķirtas tādam apgādniekam, kurš ir Savienības pilsonis un vēlas savā mītnes zemē, kuras valstspiederība viņam ir, īstenot ģimenes apvienošanos ar savu tēvu un māti un abiem saviem brāļiem, kuri visi ir trešās valsts valstspiederīgie, gadījumā, ja apgādnieks neveic pārvietošanos un neuzturas kādā citā dalībvalstī kā vien tajā, kuras valstspiederība viņam ir?

____________